bureau de démobilisation et de réinsertion中文是什么意思

• 复员和重返社会办事处

• "bureau"中文翻译    音标：[byro] n.m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "démobilisation"中文翻译    音标：[demɔbilizasjɔ̃] n.f.复员，遣散 n.f.
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "réinsertion"中文翻译    音标：[reɛ̃sεrsjɔ̃] n.f 再加入；再接纳 近义词 réadaptation
• "bureau national de démobilisation et de réinsertion" 中文翻译 :    国家复员和重返社会局
• "programme multinational de démobilisation et de réinsertion" 中文翻译 :    多国复员和重返社会方案
• "commission nationale de la démobilisation et réinsertion" 中文翻译 :    国家复员和重返社会问题委员会
• "Équipe de travail sur la démobilisation et la réinsertion" 中文翻译 :    复员和重返社会工作队
• "equipe spéciale chargée de la démobilisation et de la réinsertion" 中文翻译 :    复员和重返社会工作队
• "bureau régional de la réinsertion" 中文翻译 :    区域重返社会办公室
• "centre de réinsertion" 中文翻译 :    中途教养院
• "programme de réinsertion" 中文翻译 :    重返社会支助计划
• "retour et réinsertion de nationaux qualifiés" 中文翻译 :    符合条件的国民回归和重返社会方案
• "projet de réinsertion et d’appui aux communautés" 中文翻译 :    重返社会和社区支助项目
• "centre de désarmement et de démobilisation" 中文翻译 :    解除武装和复员中心
• "mesures de réinsertion sociale des délinquants" 中文翻译 :    罪犯社会安置措施
• "centre de démobilisation" 中文翻译 :    遣散中心
• "section de la réinsertion" 中文翻译 :    重返社会科
• "fonctionnaire chargé des programmes de demobilisation et de réinsertion" 中文翻译 :    复员和重返社会方案干事
• "groupe de travail sur les refugiés et la réinsertion" 中文翻译 :    难民和安置问题工作组
• "réunion consultative régionale de haut niveau pour la mobilisation de ressources financières au service des sources d’énergie nouvelles et renouvelables" 中文翻译 :    调动财务资源促进新能源和可再生能源高级别区域协商会议
• "mesures de réinsertion sociale pour les détenus" 中文翻译 :    被监禁者社会安置措施
• "commission nationale du désarmement et de la démobilisation" 中文翻译 :    国家解除武装和复员委员会

• Tableaux trimestriels de suivi du Bureau de démobilisation et de réinsertion
  复员和重返社会办事处的季度跟踪信息汇总报告
• Dans le même temps, le Bureau de démobilisation et de réinsertion du Groupe de coordination de l ' assistance humanitaire qui devait être financé par prélèvement sur les budgets statutaires jusqu ' à la fin du mois de mars poursuivra ses opérations jusqu ' à la fin d ' avril comme suite au compromis intervenu récemment entre le Gouvernement et l ' UNITA touchant les arrangements spéciaux de démobilisation des soldats enregistrés qui n ' ont pas encore été démobilisés.
  同时,由于政府和安盟就剩余的已登记部队的特别复员安排最近达成妥协,由摊派预算提供经费到3月底的人援协调股复员和重返社会办事处现在将推展工作到4月底。